关于

漫画与韩漫,译成英语等 11 种语言。

RuneManga 会擦除页面上的原有文字、填补背景,再把对白排成英语或其他 10 种语言之一:可在 WebApp 中使用,也可通过浏览器扩展在阅读处直接使用。上色功能正在开发中。

首先要好读

目标是一个可以直接阅读的页面:所选语言里清晰的文字,以及完好的画面。

坦诚面对局限

机器翻译会出错,上色功能也仍在开发中。我们如实说明,并持续改进整个流程。

你的页面,只保留片刻

页面处理完就会删除。我们不会出售,也不会用它们训练模型。

谁在运营 RuneManga

RuneManga 是 RuneTranslate 的产品,在土耳其运营。账户、付款或数据方面的任何问题,请写信至 [email protected]。

一页漫画如何被翻译

我们的服务器会找出对话气泡中的文字,识别、擦除,并重绘其后的画面。文字由 RuneLingua 翻译,这是运行在我们服务器上的自研 AI 翻译器,译文再以你的语言排回气泡中。任务在完成约一小时后删除,页面绝不用于训练。

团队

两位创始人,一条流水线。

RuneManga 由 Engin(API 和机器学习流程)与 Mert(网站和浏览器扩展)在土耳其打造,他们也是 RuneTranslate 背后的团队。

RuneTranslate 旗下

RuneTranslate 的最新产品。

RuneManga 是 RuneTranslate 推出的新产品,由同一个团队打造:runetranslate.com 翻译日本游戏,RuneManga 则把同样的用心带给漫画、韩漫和条漫。所有套餐都使用我们自研的 AI 翻译器 RuneLingua 翻译。

社区

和我们以及其他读者聊聊。

提问、分享成果,并告诉我们接下来该改进什么。

加入 Discord

有问题或建议?

我们都会看:[email protected]