用途別
マンガ・マンファ・ウェブトゥーンを翻訳:種類を選ぼう。
マンガの種類ごとに読み方は違います。お使いの種類を選んで、RuneMangaが得意なこと、まだ苦手なこと、いちばんきれいに仕上げるコツを確認しましょう。
コミックの種類を選ぶ
- RuneMangaで日本の漫画を翻訳する白黒の日本の漫画でうまくいくこと、拡張機能が対応するリーダー、使うべき設定、次に読みたいガイド。読む
- RuneMangaでマンファとウェブトゥーンを翻訳する韓国のマンファやウェブトゥーンをRuneMangaで。色はそのまま、長い縦読み画像にも対応。使えるリーダーと選ぶべき設定。読む
- RuneMangaで中国の漫画(マンフア)を翻訳する中国のマンフアをRuneMangaで。いまうまくいくこと、簡体字と繁体字、名前と用語、リーダー、使うべき設定。読む
- 漫画とRuneMangaで語学学習学んでいる言語でコミックを読んだり、原文と翻訳を1行ずつ見比べたりして、RuneMangaを語学学習に役立てる方法。読む
- コミックをどの言語にもRuneMangaで翻訳英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語のコミックを89言語に。うまくいくこと、まだできないこと、使う設定。読む
- スマートフォンで漫画を翻訳するiPhoneやAndroidのブラウザでRuneMangaのWebAppを使い、漫画やマンファを翻訳。ページの追加方法、できること、注意点。読む
翻訳を始める
WebAppにページをアップロードするか、ブラウザ拡張機能を入れて、読んでいるサイトでそのまま翻訳できます。新しいアカウントには無料クレジットが30付与され、どのアカウントも毎日さらに20クレジットを受け取れます。