画像翻訳

画像の中の文字を書き換える画像翻訳

画像をアップロードするか、どのサイトでも画像を右クリックするだけ。RuneMangaが文字を見つけて消し、翻訳を書き込むので、最初からあなたの言語で作られた画像のように読めます。

翻訳できるもの

吹き出し、キャプション枠、絵に描かれた文字を、1ページずつでも1話まとめてでも。

アプリやページのスクリーンショット、SNSの投稿、ミーム：文字だけが置き換わり、画像はそのままです。

印刷された文字のあるラベル、バナー、スライド、グラフ。はっきりした印刷文字がいちばんきれいに訳せます。

PNG、JPEG、WebP、GIF、AVIFのファイル、ZIP、フォルダごとの追加や、スクリーンショットの貼り付けに対応。結果は元の画像と見比べてダウンロードできます。

ブラウザ拡張機能で画像を右クリックし、RuneMangaから「画像を翻訳」を選びます。翻訳はページ上の画像と入れ替わります。

サイトが保存させてくれない画像は、「範囲を翻訳」で枠を描いて囲めば、その場所に翻訳が表示されます。

多くの写真翻訳は、翻訳した文字を専用の枠に入れて画像に重ねます。RuneMangaは元の文字を消し、その背景を埋めて、ちょうど収まる大きさで翻訳を入れます。1行、フォント、色を変えたいときは、エディタで手作業で直せます。

日本語、韓国語、簡体中国語、繁体中国語、英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、インドネシア語、ベトナム語、タイ語から翻訳でき、言語の自動検出も可能。翻訳先は89言語のどれでも選べます。画像はPNG、JPEG、WebP、GIF、AVIFに対応しています。

画像は翻訳のためだけに使われ、処理から約1時間後に自動で削除されます。モデルの学習には使われません。

絵として描かれた効果音はそのまま残ります。手書きや装飾の強い文字は印刷文字より読み取りにくいため、結果を確認してください。

無料で始められます。どのアカウントも1日20クレジットを無料で受け取れ、画像1枚につき1クレジットを使います。失敗した画像や、すでにあなたの言語の画像は消費しません。

日本語、韓国語、簡体中国語、繁体中国語、英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、インドネシア語、ベトナム語、タイ語から翻訳できます。言語は自動検出もできます。翻訳先は89言語です。

はい。ブラウザ拡張機能を入れて画像を右クリックし、RuneMangaから「画像を翻訳」を選んでください。

いいえ。画像と結果は処理から約1時間後に自動で削除され、モデルの学習には使われません。

はい。エディタで画像を開き、1行を打ち直したり、フォントを変えたり、背景を整えたりしてからダウンロードできます。

まずはWebAppから、または拡張機能を入れて、見つけた場所でそのまま画像を翻訳できます。