How to translate manga on iPhone
Translate manga and manhwa pages on your iPhone while you read: get the RuneManga app, turn on Translate for the site and keep scrolling.
This guide uses the RuneManga app from the App Store, on iPhone with iOS 17 or later.
On a computer you can translate manga with a browser extension, but there is no RuneManga extension for Safari on iPhone. The RuneManga app fills that gap: it has its own browser, and the pages you open in it are translated in place as you scroll.
Step by step
- Install RuneManga from the App Store and open it.
- Sign in with Apple, Google, Discord or an emailed link. A new account starts with free credits.
- Pick the language you want to read in. You only do this once, and the original language is detected by itself.
- In the Browse tab, go to the site you read and open a chapter.
- Tap Translate in the reading bar under the address bar. The pages are translated as you scroll, and Translate stays on for that site next time.
Tips for a better read
- Aa in the reading bar sets the text size for that site.
- Ads and trackers are blocked, so chapters load faster. If a site does not load properly, pause the blocker for it under More.
- Pages that fail, or are already in your language, cost no credits.
- Your translated pages are listed in History, on your iPhone.
Credits
One credit translates one page. New accounts get free credits, you can claim free credits every day, and plans and credit packs are in the app. They are the same credits as on runemanga.com and in the browser extension.
Questions
Can I translate manga in Safari itself?
Not with RuneManga: there is no Safari extension. Open the site in the RuneManga app's browser instead, or save the page and pick it in the Translate tab.
Does Translate send every page of the site?
No. Nothing is sent from a site until you turn Translate on for it, and only the manga pages go to the translation server, where they are deleted about an hour after the job.