بدائل Ichigo Reader لترجمة المانجا
تبحث عن بديل لـ Ichigo Reader؟ خمسة مترجمات مانجا مقارنة: خطط مجانية أو رصيد، والإضافات والمحررات، وما تفعله بصفحاتك.
Ichigo Reader خدمة اشتراك لها تجربة مجانية. وإن كنت تفضّل خطة مجانية أو لغات هدف أكثر أو طريقة عمل مختلفة، فهذه البدائل الخمسة تستحق النظر. المعلومات من صفحات كل أداة نفسها، وقد تحققنا منها في 29 أكتوبر 2026.
ما الذي تنظر إليه
- أين يعمل: موقع أو إضافة متصفح أو تطبيق أو حاسوبك الخاص.
- هل يعيد كتابة الصفحة بوضع الترجمة داخل الفقاعات، أم يعرض النص فقط.
- كيف تدفع: خطة مجانية أو رصيد أو اشتراك أو لا شيء على الإطلاق.
- ماذا يحدث لصفحاتك وكم من الوقت تُحفظ.
RuneManga
WebApp وإضافة متصفح مصممان للمانجا والمانهوا والويبتون، بخطة Free بدل التجربة: 20 رصيدًا في اليوم، رصيد واحد لكل صفحة، دون بطاقة. يترجم إلى 89 لغة، ويقبل صورًا أو ZIP أو CBZ أو PDF، ويتيح لك تصحيح النتيجة في وضع التحرير. وتُحذف المهام بعد نحو ساعة من انتهائها.
Torii Image Translator
إضافة لكل المتصفحات الكبرى بما فيها Safari، وتطبيق ويب بمشاريع ومحرر وأداة تلوين. تدفع بحزم رصيد لا تنتهي صلاحيتها، بدءًا من 2,500 رصيد بسعر $5.99، ويمكنك اختيار نموذج الذكاء الاصطناعي أو استخدام مفتاحك الخاص.
BallonsTranslator
برنامج سطح مكتب مجاني ومفتوح المصدر لأنظمة Windows وmacOS وLinux. يترجم الصفحة ثم يتيح لك تصحيح كل فقاعة يدويًا في محرر نصوص متكامل. تثبّته وتشغّله على حاسوبك.
manga-image-translator
مسار معالجة مجاني ومفتوح المصدر تشغّله بنفسك، بمترجمات وخيارات كثيرة وواجهة ويب وAPI. وعرضه التجريبي الرسمي على الإنترنت، Cotrans، يترجم صورة واحدة في كل مرة داخل المتصفح.
Google Lens
مجاني ومدمج في تطبيق Google وفي Chrome. هو مترجم صور عام لأكثر من 100 لغة، سريع لسطر واحد أو صورة واحدة، لكنه لا يقبل فصولًا كاملة ولا يضع الترجمة داخل فقاعات الكلام.
أسئلة
ما أفضل بديل مجاني لـ Ichigo Reader؟
لدى RuneManga خطة Free لا تجربة: 20 رصيدًا في اليوم، تُطالَب من الموقع، دون بطاقة. وإن كان بإمكانك تثبيت برامج، فـ BallonsTranslator وmanga-image-translator مجانيان ومفتوحا المصدر.
أي بديل يترجم إلى لغات أكثر؟
يترجم RuneManga إلى 89 لغة، ويقول Torii أكثر من 140 لغة، مقابل 18 لغة في Ichigo Reader.
هل يوجد بديل يعمل على الهاتف؟
يعمل WebApp في RuneManga في أي متصفح هاتف، وإضافة Torii تعمل أيضًا في Safari على iPhone وiPad.