هل RuneManga آمن؟ ماذا يحدث لصفحاتك

تُعالَج صفحاتك على خوادم RuneManga ووحدات GPU الخاصة به، ولا يذهب إلى محرك الترجمة إلا النص الموجود في الصفحة، وتُحذف الملفات المرفوعة والنتائج تلقائيًا بعد نحو ساعة من انتهاء المهمة. ولا تُستخدم الصفحات لتدريب النماذج، وتقتصر تحليلات الموقع على إحصاء الزيارات ويمكن إيقافها (وفي الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا وتركيا لا تعمل إلا بعد قبولك لها)، ويحتاج WebApp فقط إلى تسجيل دخول مجاني.

آمن للاستخدام، باختصار

• لا يحتاج WebApp إلى تثبيت، ويكفي تسجيل دخول مجاني عبر Google أو Discord أو رابط بالبريد.
• تُحذف صفحاتك تلقائيًا، ولا تُحفظ في مكتبة.
• يتلقى محرك الترجمة نصًا لا صورًا.
• تطلب الإضافة الوصول موقعًا موقعًا، ويمكنك سحبه.

ما الذي نتلقاه

• صور الصفحات التي تضيفها في WebApp، أو صور الصفحات التي تترجمها لك إضافة المتصفح.
• الخيارات التي اخترتها: الوضع ولغة المصدر ولغة الهدف.
• سجلات خادم عادية: الوقت وحجم الطلب والأخطاء. ولا تتضمن صورك.
• بيانات حسابك، للحساب المجاني الذي يحتاجه WebApp: انظر «حسابك» أدناه. ولا توجد كلمة مرور أبدًا.

ماذا يحدث للصفحة، خطوة بخطوة

1. تضغط الزر. فتُرفع الصفحات إلى واجهتنا البرمجية.
2. تفحص الواجهة البرمجية كل صفحة وتحفظ نسخة عمل للمهمة.
3. تعثر وحدة GPU على النص وتقرؤه وتمسحه وتضع الترجمة. وتُزال نسخة العمل من المدخل بمجرد معالجة الصفحة.
4. يذهب النص الموجود في الصفحة، والنص وحده، إلى محرك الترجمة.
5. تُحفظ النتيجة لتتمكن من رؤيتها وتنزيلها.
6. بعد نحو ساعة من انتهاء المهمة، تُحذف المهمة ونتائجها تلقائيًا.

من يرى ماذا

• ترى خوادمنا ووحدات GPU لدينا الصور. فهكذا تُنجز المهمة.
• يرى محرك الترجمة النص فقط. وهو في كل الخطط RuneLingua، مترجمنا الخاص بالذكاء الاصطناعي على أجهزة GPU التي تعالج صفحاتك بالفعل. أما بضع لغات، والصفحات التي تُترجم حين لا يكون RuneLingua متاحًا لوقت قصير، فتذهب من متصفحك إلى خدمة ترجمة أخرى مذكورة في سياسة الخصوصية، ولها شروطها الخاصة بالنص الذي تتلقاه. وإن أضفت مفتاح الذكاء الاصطناعي الخاص بك في الإضافة، يذهب النص إلى ذلك المزوّد بدلًا منها.
• لا يرى أحد غير ذلك الصور. فهي لا تُشارك ولا تُباع ولا تُعرض على مستخدمين آخرين.

ما لا نفعله

• لا نستخدم صفحاتك لتدريب النماذج.
• لا نشغّل تحليلات سوى Google Analytics الذي يحصي الصفحات التي تزورها على الموقع وعدّنا الخاص لمصدر الزيارات (محرك بحث أو مساعد ذكاء اصطناعي أو موقع آخر؛ دون معرّف)، لا صور صفحاتك ولا نصها. وفي الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا وتركيا لا يعمل Google Analytics وملف تعريف الارتباط الذي يتذكر مصدر زيارتك الأولى إلا بعد قبولك لهما في إشعار ملفات تعريف الارتباط، وفي أي مكان تُوقفهما «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» أسفل كل صفحة. يتذكر الموقع اختيارك للوضع الفاتح أو الداكن وجوابك عن ملفات تعريف الارتباط في التخزين المحلي لمتصفحك، وحين تسجّل الدخول يضع ملف تعريف ارتباط واحدًا يبقيك مسجّلًا. وتُحفظ التعديلات التي تجريها على صفحة في وضع «تحرير» في WebApp في متصفحك فقط، ولا تُرفع أبدًا، وتُحذف مع تلك الصفحة من سجل الترجمات.
• لا نحتفظ بصفحاتك بعد انتهاء وقت المهمة.

إضافة المتصفح

لا تقرأ شيئًا على موقع حتى تفعّلها عليه. عندها ترسل صفحات المانجا الظاهرة على الشاشة والتي تظهر أثناء التمرير إلى واجهة RuneManga البرمجية، باسم ملف محايد، ولا شيء غير ذلك: لا عنوان الصفحة، ولا سجلك، ولا ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك. وتبقى إعداداتها في ملف تعريف متصفحك. وتُشرح الأذونات واحدًا واحدًا في دليل منفصل.

ما ينبغي أن تفعله

• نزّل نتائجك قبل انقضاء الساعة، فالمهام المحذوفة لا يمكن استعادتها.
• لا ترفع إلا صفحات يحق لك معالجتها، مثل أعمالك الخاصة أو الأعمال المرخّصة أو المواد التي يحق لك قراءتها للاستخدام الشخصي.
• إن كانت الصفحة تحتوي على شيء خاص، فلا ترسلها عبر أي مترجم أونلاين، ومنه مترجمنا. فالنص المرسل إلى محرك يخرج من يدك.

حسابك

يحتاج WebApp إلى حساب مجاني. ولأجله نحفظ بريدك الإلكتروني واسمك ورابط صورة ملفك الشخصي (من Google إن سجلت الدخول عبره)، وخطتك ورصيدك وسجله، وجلسات تسجيل دخولك (مع عنوان IP والمتصفح اللذين جاءت منهما)، ورموز الهدايا التي استبدلتها، وسجلًا لعمليات تسجيل الدخول وتغييرات الحساب. ولا توجد كلمة مرور، وتبقى بيانات البطاقة لدى Whop التي تتولى المدفوعات. ويمكنك حذف الحساب في أي وقت من صفحة الحساب، في قسم «حذف الحساب». وتسرد صفحة «الخصوصية» كل شيء بالتفصيل.

أسئلة يطرحها الناس

• الخصوصية
• شرح أذونات إضافة المتصفح
• الشروط