Alternatif Torii untuk menerjemahkan manga
Mencari alternatif Torii? Lima penerjemah manga berdampingan: cara kerja, biaya, dan untuk siapa, dengan tautan ke setiap perbandingan.
Kalau Torii Image Translator kurang cocok untukmu, entah karena paket kreditnya, pilihan modelnya, atau cara kerjanya, ada alternatif yang bagus. Daftar ini menaruh lima di antaranya berdampingan: apa itu, berapa biayanya, dan cocok untuk siapa. Faktanya berasal dari halaman resmi tiap alat, dicek pada 29 Oktober 2026.
Hal yang perlu diperhatikan
- Di mana ia berjalan: situs web, ekstensi browser, aplikasi, atau komputermu sendiri.
- Apakah ia menulis ulang halaman, dengan terjemahan ditata di dalam balon, atau hanya menampilkan teksnya.
- Cara membayar: paket gratis, kredit, langganan, atau tidak sama sekali.
- Apa yang terjadi pada halamanmu dan berapa lama disimpan.
RuneManga
WebApp dan ekstensi browser yang dibuat untuk manga, manhwa, dan webtoon. Tambahkan gambar, ZIP, CBZ, atau PDF, terjemahkan satu bab penuh, lalu unduh halaman satuan, ZIP, atau satu PDF; mode Edit memungkinkanmu mengoreksi hasilnya. Paket Free memberi 20 kredit per hari, satu per halaman, dan pekerjaan dihapus sekitar satu jam setelah selesai. Dalam uji kami sendiri, ia menyelesaikan batch penuh sekitar 2x lebih cepat daripada Torii.
Ichigo Reader
Layanan langganan yang berfokus pada membaca, dengan halaman unggah, ekstensi Chrome yang bekerja di situs manga, dan aplikasi untuk iPhone, iPad, Mac, dan Android. Kamu memilih di antara beberapa model AI sesuai tingkatanmu, dan ia menerjemahkan ke 18 bahasa. Ada uji coba gratis, bukan paket gratis.
BallonsTranslator
Program desktop open source gratis untuk Windows, macOS, dan Linux. Ia menerjemahkan halaman lalu memungkinkanmu mengoreksi setiap balon secara manual di editor teks lengkap, cocok untuk orang yang menerjemahkan komik sendiri atau yang berlisensi. Kamu memasangnya dan menjalankannya di komputermu sendiri.
manga-image-translator
Pipeline open source gratis yang kamu jalankan sendiri, dengan banyak penerjemah dan opsi, antarmuka web, dan API. Demo online resminya, Cotrans, menerjemahkan satu gambar per kali di browser.
Google Lens
Gratis dan tertanam di aplikasi Google dan Chrome. Ia penerjemah gambar umum untuk lebih dari 100 bahasa, cepat untuk satu baris atau satu gambar, tetapi tidak menerima satu bab penuh dan tidak menata terjemahan di dalam balon ucapan.
Pertanyaan
Apa alternatif gratis terbaik untuk Torii?
Untuk membaca di browser, paket Free RuneManga memberi 20 kredit per hari tanpa kartu. Kalau kamu ingin yang sepenuhnya gratis dan bisa memasang perangkat lunak, BallonsTranslator dan manga-image-translator bersifat open source.
Alternatif mana yang bekerja di situs baca manga?
RuneManga dan Ichigo Reader sama-sama punya ekstensi browser yang menerjemahkan halaman di situs yang kamu baca. Google Lens bisa menerjemahkan satu gambar dari menu klik kanan di Chrome.
Alternatif mana yang menyimpan halamanku paling singkat?
RuneManga menghapus unggahan dan hasil sekitar satu jam setelah setiap pekerjaan. Alat open source menyimpan semuanya di komputermu sendiri.