ZIP, klasör veya yapıştırılan görsel yükleme

RuneManga'ya sayfa eklemek için dosya seçebilir, klasör seçebilir, dosyaları ya da bir klasörü kutunun üzerine bırakabilir, bir ZIP, CBZ ya da PDF ekleyebilir veya Ctrl+V ile bir görsel yapıştırabilirsiniz. Hepsi okuma sırasıyla aynı listeye düşer ve düğmeye basmanızı bekler.

Biçimler ve limitler

PNG, JPG, WebP, GIF, AVIF ve BMP görseller, bunları içeren bir ZIP ya da CBZ veya bir PDF. TIFF ve HEIC, tarayıcınız açabiliyorsa çalışır. Yükleme kutusu güncel limitleri gösterir; bugün iş başına Free'de en fazla 50, Supporter'da 100, Pro'da 200, Ultimate'te 500 sayfa ve sayfa başına 20 MB. Toplam piksel sayısı aşırı yüksek olan bir sayfa da reddedilebilir.

Dosya seçin

Dosya seç'e basın ve birden fazla görseli aynı anda seçin. Ada göre, sayılar doğal sırada olacak şekilde dizilirler; yani 2.png, 10.png'den önce gelir. Kesin olmak istiyorsanız dosyalarınızı başta sıfırlarla adlandırın (001, 002, 003).

Bir klasör seçin ya da bırakın

Klasör seç'e basın ya da bütün bir klasörü kutunun üzerine sürükleyin. Alt klasörler de okunur ve dosyalar ada göre doğal sırayla dizilir. Bir klasöre önceden kaydettiğiniz bir bölümü göndermenin en hızlı yolu budur.

ZIP dosyaları

ZIP tarayıcınızda açılır; çeviri düğmesine basana kadar hiçbir şey yüklenmez. Yalnızca görseller tutulur. ZIP içindeki klasörler düzleştirilir, macOS meta verileri (__MACOSX klasörü) ve gizli dosyalar atlanır, sayfalar doğal sırayla dizilir. Açıldığında çok büyük bir boyuta ulaşan bir ZIP güvenli bir sınırda kesilir.

CBZ ve PDF dosyaları

CBZ, başka bir adla anılan bir ZIP'tir ve aynı şekilde açılır. PDF de tarayıcınızda açılır: her sayfası bir görsel olarak çizilir ve PDF'in sırasıyla listeye eklenir. PDF dosyasının kendisi yüklenmez.

Görsel yapıştırın

Bir görseli, örneğin bir ekran görüntüsünü kopyalayın ve sayfa açıkken Ctrl+V'ye basın. Diğer dosyalar gibi eklenir. İmleç bir metin kutusunda ya da açılır menüdeyken yapıştırma yok sayılır; önce sayfanın boş bir yerine tıklayın.

Daha fazla ekleyin, kaldırın, temizleyin

• İlk sayfalar eklendikten sonra kutu küçülür ve Daha fazla sayfa ekle'ye dönüşür. Yeni sayfalar listenin sonuna eklenir.
• Tek bir sayfayı küçük önizlemesindeki çarpıyla kaldırın.
• Tümünü temizle, baştan başlayabilmeniz için bütün sayfaları kaldırır.

İpuçları

• Kaydettiğiniz bir bölüm için en hızlı yol klasör ya da ZIP'tir: tek bir işlem bütün sayfaları ekler.
• Düğmeye basmadan önce küçük önizlemeleri kontrol edin. Sayfaları işlenecekleri sırayla gösterirler.
• Bir ZIP birkaç bölüm içeriyorsa her iş planınızın sayfa limitinin altında kalsın diye önce onu bölün.

Mesajlar ne anlama geliyor

• X bir görsel, zip ya da PDF değil: dosya bir belge ya da başka bir şey. Onu bir görsele dönüştürün.
• X okunabilir bir PDF değil: PDF bozuk ya da parola korumalı. Kontrol etmek için bir PDF okuyucuda açın.
• X içinde N sayfa var; ilk sayfalar eklendi, kalanlar eklenmedi: PDF ya da ZIP, planınızın limitinden fazla sayfa içeriyor. Kalanını ikinci bir çalıştırmada çevirin.
• Yükleme “Sayfalardan biri desteklenen bir görsel değil.” mesajıyla başarısız oldu: listeye tarayıcınızın açamadığı HEIC ya da TIFF gibi bir dosya girdi. Desteklenmeyen tek bir dosya bütün işi durdurur; onu PNG ya da JPG'ye dönüştürün, Tümünü temizle'ye basın ve sayfaları yeniden ekleyin.
• Yükleme “Yükleme çok büyük.” mesajıyla başarısız oldu: sayfaların toplamı ya da tek bir sayfa limiti aşıyor. İş başına daha az sayfa gönderin.
• X okunabilir bir zip değil: ZIP bozuk ya da tarayıcınızın açamadığı bir biçim kullanıyor. Yeni bir ZIP oluşturun.
• X içinde görsel yok: ZIP yalnızca başka dosyalar ya da gizli dosyalar içeriyor.
• X 20 MB'ı aşıyor: sayfayı daha düşük kalitede kaydedin ya da çok uzun bir şeridi bölün.
• Bir işe yalnızca N sayfa sığar (N, planınızın limitidir): bölümü parçalara ayırın ve her parçayı ayrı çalıştırın.

• İlk bölümünüzü çevirin
• Manga çevirisi için en iyi görsel kalitesi
• WebApp'i aç