Semua panduan

Terjemahkan tangkapan layar manga di iPhone

Punya tangkapan layar halaman manga atau halaman yang disimpan di File? Pilih di tab Terjemahkan aplikasi RuneManga dan baca dalam bahasa Anda.

Panduan ini memakai aplikasi RuneManga dari App Store, di iPhone atau iPad dengan iOS 17 atau lebih baru.

Kadang halamannya sudah ada di ponsel Anda: tangkapan layar, gambar yang dibagikan seseorang, atau halaman yang disimpan di File. Untuk yang seperti itu, Anda tidak perlu situsnya.

Langkah demi langkah

  1. Buka RuneManga dan masuk ke tab Terjemahkan.
  2. Pilih Foto untuk memilih tangkapan layar atau gambar yang disimpan, atau File untuk gambar di iCloud Drive atau di iPhone Anda.
  3. Tunggu sebentar selagi halaman dibaca, diterjemahkan, dan ditulisi teksnya.
  4. Ketuk halaman yang sudah diterjemahkan untuk membandingkannya dengan aslinya.
  5. Temukan lagi nanti di Riwayat.

Untuk hasil terbaik

  • Tangkap seluruh halaman dalam ukuran penuh, tanpa tombol dari aplikasi pembaca.
  • Pangkas bilah dari aplikasi lain jika menutupi teks.
  • Jaga gambar tetap tajam: halaman yang buram atau sangat kecil memberi lebih sedikit bahan bagi pembaca teksnya.

Satu bab penuh

Untuk satu bab penuh dalam ZIP, CBZ, atau PDF, pakai WebApp di perangkat apa pun. WebApp menerima berkasnya dan mengembalikan babnya.

Coba: Aplikasi penerjemah manga untuk iPhone dan iPad

Lanjut membaca

  1. Cara menerjemahkan manga di iPhoneTerjemahkan halaman manga dan manhwa di iPhone sambil membaca: unduh aplikasi RuneManga, aktifkan Terjemahkan untuk situsnya, lalu terus menggulir.Baca
  2. Cara menerjemahkan manhwa dan webtoon di iPadBaca manhwa Korea dan strip webtoon panjang dalam bahasa Anda di iPad: aplikasi RuneManga menerjemahkannya di browser bawaannya saat Anda menggulir.Baca